Casselin's Catalog 2025

Catering Equipment www.casselin.com 2025

2 www.casselin.com - 2025 Welcome, Dear Clients and Partners, The year 2024 was marked by strong growth and a commitment to better supporting you. Thanks to your valuable feedback and specific needs, we have expanded our product range and enhanced our services to better meet your expectations. For 2025, we are pleased to introduce new solutions that align with the latest trends in fast food and food service. Among our key innovations, you will discover a range of high-performance induction stoves, designed to meet energy efficiency and speed requirements in the kitchen. This new offering complements our extensive selection of professional equipment, all designed to make daily operations easier. We are also focusing on our refurbished products, allowing you to access high-quality equipment at competitive prices while adopting an eco-friendly approach. These carefully restored products offer an economical and sustainable solution without compromising performance. Each piece of equipment is in excellent working condition, backed by our warranty and after-sales service. We sincerely thank you for your loyalty and trust. Your support is the key to our success and our ongoing commitment to evolving alongside you. In 2025, we are dedicated to maintaining a high level of responsive and personalized service, with optimized delivery times and tailored support. At Casselin, our priority is to provide you with quality products and service that meets your expectations. We look forward to continuing this journey with you and bringing you the best solutions for your business needs. Thank you for being part of our story. CEO Casselin Yann Rousseau

www.casselin.com - 2025 3 THE STORY Since 2012, Casselin has established itself as a leading supplier of professional equipment for the fast food industry. With a continuously expanding product range, our company meets the growing needs of food service professionals in France and internationally. As snacking specialists, we offer a wide selection of high-quality products, including deep fryers, toasters, crepe makers, waffle makers, ham slicers, percolators, and many other essential appliances for restaurateurs. All our products are carefully selected for their performance and reliability, ensuring an optimal kitchen experience. WHY CHOOSE CASSELIN? • A wide range of high-quality products for fast food and snacking. • Fast delivery: 24-48 hours in France, 48-72 hours in Europe. • A dedicated customer service team and a responsive after-sales service. Choosing Casselin means choosing quality, responsiveness, and the expertise of a dynamic partner serving fast food professionals.

4 www.casselin.com - 2025 Casselin Priscilla FILHOL Export sales manager Priscilla, Export Sales Manager, is responsible for developing and managing export sales. She works closely with our clients and distributors to offer equipment suited to the demands of professionals in the hospitality and catering industries. Attentive and available, she ensures efficient follow-up and responsive service, guaranteeing smooth and high-quality collaboration. With the support of the international sales team, she assists our partners at every stage, from product selection to after-sales support. priscilla.filhol@casselin.com + 33 6 51 21 26 82 At Casselin, we bring our expertise to hospitality and catering professionals worldwide. Our export team supports international partners by providing tailored solutions, optimized logistics, and personalized follow-up. To ensure a responsive and efficient service, we rely on dedicated contacts like CASSELIN EXPORT SERVICE

www.casselin.com - 2025 5 Casselin Joannes Richard X Don’t miss the opportunity to meet Joannes Richard at the various trade shows where we will be present. He will share his expertise and create his unique recipes using Casselin equipment. A must-attend event for gastronomy enthusiasts and demanding professionals! Casselin is proud to announce its partnership with Joannes Richard, Champion of the 2021 Coupe de France de Burger, 2022 World Vice-Champion, and crowned 2023 World Burger Champion. This collaboration will highlight Joannes Richard’s exceptional expertise and Casselin’s commitment to providing high-performance, high-quality kitchen equipment. «Hard work leads to success, quality confirms it.»

6 www.casselin.com - 2025 At Casselin, we understand that every food service professional has specific equipment needs. That’s why we offer a refurbishment service for our equipment, providing you with high-quality products at prices suited to all budgets. In addition to this cost-effective approach, we are committed to incorporating an eco-friendly dimension into our refurbishment process. Eco-friendly At Casselin, refurbishment goes far beyond the economic aspect, aligning with an eco-responsible and sustainable approach. By offering refurbished equipment, we help extend the lifespan of appliances, reducing natural resource consumption and minimizing electronic waste. AN ECO-RESPONSIBLE APPROACH AT THE HEART OF OUR PROCESS Waste Reduction: By extending the lifespan of products, we prevent them from becoming waste prematurely, thus contributing to the reduction of electronic waste. To browse our full selection of refurbished equipment, simply log in to your customer account on our official website, casselin.com. CASSELIN REFURBISHED PRODUCTS ARE AVAILABLE ONLINE! Natural Resource Conservation: Refurbishment reduces the need for manufacturing new equipment, thereby lowering the environmental footprint associated with raw material extraction and device production. Energy & CO2: The refurbishment process consumes less energy and emits less CO2 compared to the production of new equipment, contributing to the overall reduction of the industry’s carbon footprint. You will find all our refurbished equipment, categorized by grade, with detailed descriptions and competitive prices.

www.casselin.com - 2025 7 Grade A - Display Model A new product, never used, but displayed in stores or during demonstrations. The original packaging may be damaged, but the equipment is in perfect working condition and comes with a 1-year warranty. OUR REFURBISHMENT GRADES Grade A Our refurbished products are available in multiple grades to meet your needs in performance, aesthetics, and budget. Each appliance is carefully inspected, repaired, and tested to ensure proper functionality while offering a sustainable and eco-friendly solution. OUR PRE-OWNED GRADES Grade C Grade C - Pre-Owned Very Good A pre-owned product in very good condition, never used but previously displayed. It may have minor aesthetic imperfections (scratches, small dents), and the original packaging may be damaged. Despite these cosmetic flaws, the appliance is in perfect working condition and comes with a 6-month warranty. Grade D Grade D - Pre-Owned Good A used product with visible aesthetic imperfections (scratches, small dents). The original packaging may be missing, and the product may not be delivered in its original box. Despite these flaws, it remains fully functional and comes with a 6-month warranty. Grade B - Showroom A new product, never used, but previously displayed in a store. It may have minor aesthetic imperfections (such as scratches) and damaged packaging but remains in perfect working condition with a 1-year warranty. Grade B

8 www.casselin.com - 2025 RELIABILITY Product reliability is the first commitment. We design quality products that allow you to provide the best service to your customers. Our commitments Delivery within 48 to 72h Casselin Delivery within 24h FRANCE EUROPE SERVICE Logistics meet today’s requirements: Product availability, express delivery. Casselin offers you reliable products. We optimize the management and follow-up of the manufacturing and delivery process. AVAILABILITY The entire Casselin team is ready to listen to your needs and we are always available to provide you with the best service. EFFICIENCY We put our skills at your disposal to find solutions and meet your expectations. Customer satisfaction is and will always remain our upmost priority. It’s our people and their knowhow, commitment, drive and ingenuity that create customer satisfaction and fuel our growth around the world.

www.casselin.com - 2025 9 EXHIBITION Come and meet the Casselin team during the various horeca exhibitions. All the dates are on our website casselin.com HOW TO ORDER First of all, you must have an account opened. To open an account you must get in touch with one of our sales representatives in order to obtain your conditions. Once your account opened you can send us your order by email on: order@casselin.com Please write on your order: • The reference of the product, • The title of the product, • The quantity that you need, • The delivery address. For every order you will receive a order confirmation from our side. If you need further information do not hesitate to contact us on +33(0)4 82 92 59 00. Host Milan,2023 From 23 to 27 January 2025 in Lyon, France From 17 to 21 October 2025 in Milan, Italy. IMPORTANT INFORMATION The weights of the appliances are indicated net, without packaging. Technical data and product specifications are subject to change without prior notice. All prices are expressed in EURO (€) excluding taxes (excl. VAT). The displayed prices are recommendations, and each reseller is free to set their own selling prices. For more information about our products, promotions, or any inquiries regarding our services, please visit casselin.com. The 2nd and 3rd April 2025 in Paris, France.

10 www.casselin.com - 2025 16 20 24 26 30 31 32 37 38 42 45 46 49 50 54 56 57 58 59 60 64 72 81 84 89 90 94 97 98 100 106 107 111 118 121 123 124 128 129 130 132 141 142 143 144 146 150 152 153 154 157 160 161 162 163 166 167 168 170 173 Waffle maker Electric crepe maker Crepe maker serving station Stand and trolley Topping warmer Sauce bottle holder Pump dispenser Sauce dispenser Salamander Toaster Grill Conveyor toaster Vertical toaster Heated Butter wheel BIN - Pass burger BIN - merchandising warmer Heated Shelf Mobile Heated shelf Warming drawer Storage holding cabinet French fry warmer Fry holding station Electric deep fryer Freestanding fryer Electric deep fryer with filtration Friteuse électrique à pression Gas fryer Electric pastry fryer Lava stone grill Steak grill Contact grill Hot dog spike toaster Hot-dog machine Electric griddle plate Gas griddle plate Gas stove Induction cooker Induction griddle plate Raclette machine Electric stove Convection oven Electric pizza oven Wood fired pizza oven Gas pizza oven Pizza oven stand Conveyor pizza oven Bain-marie Bain-marie for sauce Bain-marie water heated for sauce Bain-marie sausage warmer Bain-marie trolley Electric pasta cooker Milk pack heater Soup Kettle Heating ramp Infrared heating strip Heated wall shelf Plate Warmer Plate warmer Heated display case Built-in heated display case Summary SNACK & COOKING News

www.casselin.com - 2025 11 177 178 180 184 186 189 192 193 193 194 196 198 199 199 200 201 202 206 207 208 210 211 212 214 216 218 220 222 223 224 225 227 230 235 238 242 245 246 247 248 250 252 254 Electric table-top cooker Electric cooker with open cabinet Electric cooker with electric oven Electric table-top cooker solid tops Electric cooker solid tops with open cabinet Electric cooker solid tops with electric oven Gas table-top cooker Gas table-top cooker with open cabinet Gas cooker with electric oven Gas cooker with gas oven Gas table-top cooker + solid top Gas table-top cooker + solid top with open cabinet Gas cooker solid top with electric oven Gas cooker + solid top with gas oven Griddle plate Griddle plate with open cabinet Gas griddle plate Gas griddle plate with open cabinet Lava stone grill Electric deep fryer Gas deep fryer Electric deep fryer with open cabinet Pasta cooker Bain-marie Work module Cabinet Electric deep fryer Electric cooker with electric oven Gas table-top cooker Gas cooker with electric oven Electric griddle plate Gas griddle plate Lava stone grill Electric water grill Electric frying pan Electric deep fryer Electric deep fryer with cabinet Gas deep fryer French fry warmer Pasta cooker Bain-marie Worktop Cabinet LINE 600 LINE 700

12 www.casselin.com - 2025 258 260 261 261 268 269 273 274 276 277 278 279 282 283 284 287 288 290 294 296 298 300 301 302 303 304 308 309 320 323 Coffee percolator Water boiler Cereals dispenser Cup warmer Milk dispenser Chocolate dispenser Juice dispenser Eutectic holder and plate Eutectic display case Buffet display Sauce holder Heated plate Meat slicer Blender Ice crusher Spiral mixer Pizza pastry roll machine Vacuum bags Kitchen order holder Gastronorm tray support Gastronorm container Wall shelf Stainless steel open wall cabinet Table de travail inox Aisi 304 Stackable ramp Platform trolley Sliding and racking trolley Stainless steel trolley Serving cart Trash can BUFFET Summary PREPARATION News

www.casselin.com - 2025 13 326 334 337 344 348 358 366 369 372 373 374 414 420 425 427 429 431 434 437 439 440 376 381 387 393 395 400 404 406 408 411 Hand dryer Wash basin Sterilization Glue Insect Killer Glasswasher Dishwasher Hooded dishwasher Utensil washer Dishwasher accessories Washing products Upright Fridge Upright glass door fridge Upright freezer Upright glass door freezer Back bar chiller Display fridge Built-in refrigerated display Refrigerated market display Ice cream display case Refrigerated sushi showcase Table-top saladette Table-top salad bar with inox lid Cooling cabinet Saladette Refrigerated pizza counter with granite top Refrigerated counter Negative refrigerated counter Undercounter refrigerated chef base Blast Chiller Wine cellar Dry aging cabinet COLD HYGIENE DISHWASHING EQUIPMENT News

107 128 146 152 153 150 50 54 154 167 168 60 106 30 59 20 160 157 37 56 HOT-DOG MACHINE ...................................... BAIN-MARIE SAUSAGE WARMER ................ BAIN-MARIE FOR SAUCE ............................. BIN - MERCHANDISING WARMER................ BIN - PASS BURGER ..................................... BAIN-MARIE TROLLEY .................................. PLATE WARMER ............................................ PLATE WARMER ............................................ FRENCH FRY WARMER ................................ TOPPING WARMER ....................................... STORAGE HOLDING CABINET ..................... MILK PACK HEATER ...................................... ELECTRIC PASTA COOKER .......................... SAUCE DISPENSER ...................................... RACLETTE MACHINE .................................... BAIN-MARIE WATER HEATED FOR SAUCE . ELECTRIC CREPE MAKER............................ HOT DOG SPIKE TOASTER .......................... HEATED SHELF ............................................. SNACK & COOKING BAIN-MARIE ...................................................

www.casselin.com - 2025 15 SNACK & COOKING HEATED WALL SHELF ................................... GAS PIZZA OVEN .......................................... CONVEYOR PIZZA OVEN .............................. GAS STOVE ................................................... ELECTRIC PIZZA OVEN ................................ INDUCTION COOKER .................................... ELECTRIC PASTRY FRYER .......................... ELECTRIC DEEP FRYER ............................... ELECTRIC PRESSURE FRYER ..................... GAS FRYER ................................................... WAFFLE MAKER ............................................ STEAK GRILL ................................................. CONTACT GRILL ............................................ CREPE MAKER SERVING STATION ............. CONVECTION OVEN ..................................... WOOD FIRED PIZZA OVEN............................ LAVA STONE GRILL ....................................... FREE STANDING FRYER .............................. 57 166 130 141 142 144 132 121 123 94 72 89 84 81 90 16 97 98 100 24 ELECTRIC GRIDDLE PLATE ......................... FRY HOLDING STATION ................................ HEATING RAMP ............................................. ELECTRIC STOVE ......................................... INFRARED HEATING STRIP .......................... HEATED BUTTER WHEEL ............................. SALAMANDER ............................................... SOUP KETTLE ............................................... STAND AND TROLLEY ................................... WARMING DRAWER ...................................... CONVEYOR TOASTER .................................. VERTICAL TOASTER ..................................... HEATED DISPLAY CASE ............................... BUILT-IN HEATED DISPLAY CASE ................ PUMP DISPENSER ........................................ SAUCE BOTTLE HOLDER ............................. TOASTER GRILL ............................................ PIZZA OVEN STAND ...................................... 124 118 111 32 31 64 162 163 129 49 38 161 26 143 58 45 42 46 170 173 ELECTRIC DEEP FRYER WITH FILTRATION GAS GRIDDLE PLATE ................................... INDUCTION PLATE ........................................ MOBILE HEATED SHELF ...............................

16 www.casselin.com - 2025 WAFFLE MAKER • Stainless steel frame • Cast iron plate • 30 imprints Ø 30 mm • 180° plate rotation • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1,8 kW / 230 V • Dimensions: W 386 x D 580 x H 305 mm • Weight: 18.45 kg • EAN 3611630080095 Reference : CG180SB Price : €839,- Professional Bubble waffle maker 180° opening • Stainless steel frame • Cast iron plate • 30 imprints Ø 30 mm • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1.7 kW / 230 V • Dimensions: W 296 x D 415 x H 290 mm • Weight: 15.80 kg • EAN 3611630080088 Reference : CG90SB Price : €639,- Professional Bubble waffle maker 90° opening Bubbles waffles have the particularity of being perfectly golden on the outside and crispy and delicious on the inside. A wide combination of toppings can be added, just like in a classic waffle, ranging from ice cream to fruits, jam or cookie crumbs.

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 17 • Stainless steel frame • "On stick" cast iron plates x 4 • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1.6 kW / 230 V • Dimensions: W 296 x D 415 x H 290 mm • Weight: 15.80 kg • EAN 3611630019941 Reference : CG90SEPI Price : €639,- "On stick" waffle maker single 90° opening • Stainless steel frame • Cast iron round shape portionable in 4 • Diameter Ø 195 mm • 180° plate rotation • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1,6 kW / 230 V • Dimensions: W 315 x D 645 x H 300 mm • Weight: 17.5 kg • EAN 3611630076715 Reference : CG180RS Price : €839,- Round professional waffle maker 180° opening Reference : CDPRE8 Price : €389,- Dough dispenser refrigerated eutectic 8 Liters See p.18

18 www.casselin.com - 2025 WAFFLE MAKER • Stainless steel frame • Cast iron plates 6x4 • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1.6 kW / 230 V • Dimensions: W 290 x D 415 x H 290 mm • Weight: 15.80 kg • EAN 3611630006972 Reference : CG90S Price : €649,- Professional waffle maker 90° opening • Stainless steel frame • Cast iron plates 6x4 • Fat collecting pan • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 3.2 kW / 230 V • Dimensions: W 566 x D 415 x H 290 mm • Weight: 29,40 kg • EAN 3611630006989 Reference : CG90D Price : €939,- Double professional waffle maker 90° opening • Stainless steel • 1 stainless steel eutectic plate • Keep cold for up to 6 hours • Plate dimensions: W 200 x D 200 x H 46 mm • Grease drip tray • Capacity: 8 liters • Dimensions: W 240 x D 341 x H 490 mm • Weight: 5.90 kg • EAN 3611630090070 Reference : CDPRE8 Price : €389,- Dough dispenser refrigerated eutectic 8 Liters

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 19 • Stainless steel frame • Cast iron plates 6x4 • Fat collecting pan • Plate rotation 180° • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1,8 kW / 230 V • Dimensions: W 386 x D 580 x H 305 mm • Weight: 18.45 kg • EAN 3611630006996 Reference : CG180S Price : €849,- Professional waffle maker 180° opening • Stainless steel frame • Cast iron plates 6x4 • Fat collecting pan • Plates rotation 180° • On/Off switch • Timer (batteries not included) • Heating indicator light • 2 Adjustable thermostats from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 3,6 kW / 230 V • Dimensions: W 585 x D 580 x H 305 mm • Weight: 36.70 kg • EAN 3611630007009 Reference : CG180D Price : €1.349,- Double professional waffle maker 180° opening Plates turned 180°

20 www.casselin.com - 2025 ELECTRIC CREPE MAKER • Round stainless steel frame • Cast iron plate Ø350 mm super thin finishing work • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: H 130 mm, Ø370 mm • Weight: 13 kg • EAN 3611630003711 Reference : CCR35E Price : €359,- Electric round crepe maker 35 • Round stainless steel frame • Cast iron plate Ø400 mm super thin finishing work • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: H 130 mm, Ø420 mm • Weight: 18 kg • EAN 3611630003667 Reference : CCR40E Price : €399,- Electric round crepe maker 40 See p.30 • Round stainless steel frame • Cast iron plate thickness 27 mm • On/Off switch • Cast iron plate Ø400 mm super thin finishing work • Adjustable temperature from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: H 124 mm, Ø400 mm • Weight: 24 kg • EAN 3611630006958 Reference : CCR40EP Price : €449,- Electric round crepe Premium maker 40

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 21 • Square stainless steel frame • Cast iron plate Ø350 mm super thin finishing work • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 390 x D 400 x H 190 mm • Weight: 13 kg • EAN 3611630003728 Reference : CCC35E Price : €399,- Electric square crepe maker 35 See p.23 • Square stainless steel frame • Cast iron plate Ø400 mm super thin finishing work • Adjustable thermostat from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 440 x D 445 x H 190 mm • Weight: 16 kg • EAN 3611630003735 Reference : CCC40E Price : €459,- Electric square crepe maker 40 Electric square crepe Premium maker 40 • Square stainless steel frame • Cast iron plate thickness 27 mm • On/Off switch • Cast iron plate Ø400 mm super thin finishing work • Adjustable temperature from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 430 x D 445 x H 180 mm • Weight: 22 kg • EAN 3611630006934 Reference : CCC40EP Price : €499,-

www.casselin.com - 2025 22 ELECTRIC CREPE MAKER • Stainless steel frame • Caste iron plate thickness 27 mm • On/Off switchs • Super smooth cast iron plate Ø400 mm • 2 ajustable thermostats from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2 x 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 910 x D 445 x H 190 mm • Weight: 34.80 kg • EAN 3611630006941 Reference : CCD40EP Price : €999,- Premium double crepe maker 40 Premium crepe maker are equipped with an On/Off switch • Stainless steel frame • Cast iron plate Ø400 mm super thin finishing work • Adjustable thermostats from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2 x 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 910 x D 445 x H 190 mm • Weight: 33 kg • EAN 3611630003704 Reference : CCD40E Price : €879,- Double electric crepe maker 40 • Stainless steel frame • Cast iron plate Ø350 mm super thin finishing work • Adjustable thermostats from 60 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2 x 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 770 x D 400 x H 190 mm • Weight: 26 kg • EAN 3611630003698 Reference : CCD35E Price : €769,- Double electric crepe maker 35

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 23 CREPE MAKER ACCESSORIES See p.276 Rake ultra-light for crepe 3611630003889 CRA €19,- • Rake ultra-light aluminum • Round Model • Dimensions: W 200 x H 300 mm Spatula for crepe 3611630003896 CS35 €20,- • Blade dimensions: 35 or 40 cm 3611630004589 CS40 €29,- Stainless steel ladle 3611630004176 CL120 €19,- Ladle for Ø35 and Ø40 cm. • Capacity: 120 ml Abrasive stone 3611630003841 CPA €18,- Allows to remove cooking crust on the surface of the crepe-griddles. • Dimensions: W 150 x D 75 x H 75 mm Gastronorm container 1/6 176 x 162 65 1,4 3611630086110 CBG16065B €4,- 3611630086097 CBG14100B €7,- Gastronorm container 1/4 265 x 162 100 3,2 EAN Ref. Price EAN Ref. Price EAN Ref. Price EAN Ref. Price EAN Ref. Price Dim (mm) H (mm) Liters EAN Ref. Price Dim (mm) H (mm) Liters See p.30

24 www.casselin.com - 2025 CREPE MAKER SERVING STATION Thanks to its space-saving design and complete equipment, you can take your crepe serving station wherever you want and set up a fully functional creperie in a few minutes instead of a real creperie. TIPS FOR MAKING PERFECT CRÊPES 1. Resting the batter If all the ingredients are at room temperature, 15 minutes will be enough to have smooth and silky batter without any lumps. 2. Clean baking A small bowl next to the cooking area, a pad to lightly oil the griddle regularly. The pancakes are well browned and do not stick. 3. Griddle temperature If you systematically miss the first crepe, this is often the result of two factors: the batter has not rested long enough, and the crepe maker is not hot enough. A crepe is best seared on a hot griddle. Preheat your crepe maker to 210 °C and then lower the temperature to 180 °C for cooking.

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 25 • Stainless steel • Removable tempered protective glass • Electric crepe maker Ø400 mm built-in • Included: 7 porcelain pots, 1 porcelain stamp holder, 1 aluminium rake, 2 spatulas • On/Off switch • Adjustable thermostat from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 900 x D 650 x H 465 mm • Weight: 37 kg • EAN 3611630011648 Reference : CPACC40E Price : €1.409,- Crepe maker serving station • Stainless steel • Removable tempered protective glass • 2 electric crepe makers Ø400 mm built-in and operating independently • Included: 11 porcelain pots, 1 porcelain stamp holder, aluminium rake, 2 spatulas • On/Off switch • 2 adjustable thermostats from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 5.4 kW / 230 V • Dimensions: W 1 380 x D 650 x H 465 mm • Weight: 64 kg • EAN 3611630011655 Reference : CPACCD40E Price : €2.079,- Double crepe maker serving station

26 www.casselin.com - 2025 ELECTRIC CREPE MAKER TROLLEY • Stainless steel • Removable tempered protective glass • Electric crepe maker Ø400 mm included • Included: 7 porcelain pots, 1 spatula and 1 aluminium rake • Waste collecting pan • 4 wheels, 2 of them with brake • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 1036 x D 675 x H 1350 mm • Weight: 128 kg • EAN 3611630080101 Reference : CSAC Price : €1.899,- Mobile stand crepe maker • Stainless steel • Removable tempered protective glass • Electric crepe maker Ø400 mm included • Included: 7 porcelain pots, 1 spatula and 1 aluminium rake • Heated cupboard : W 800 x D 510 x H 240 mm • 1 shelf in the cupboard with slide rail • Heated cupboard temperature adjustment up to approx. 75 °C • 4 wheels, 2 of them with brake • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW + 750 W / 230 V • Dimensions: W 903 x D 625 x H 1150 mm • Weight: 60.7 kg • EAN 3611630057516 Reference : CCHCR40EA Price : €2.099,- Electric crepe maker trolley 40 - removable Customizable LED display

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 27 • Stainless steel • Removable tempered protective glass • Electric crepe maker Ø400 mm built-in included • Included: 7 porcelain pots, 1 spatula and aluminium rake • On/Off switch • Heated cupboard: W 840 x D 580 x H 495 mm • 3 slides in the cupboard with adjustable height • Adjustable thermostat from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Waste drip tray • Customizable front panel with LED backlighting • 4 wheels, 2 of them with brake • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW + 14 W / 230 V • Dimensions: W 1040 x D 708 x H 1150 mm • Weight: 100 kg • EAN 3611630043496 Reference : CCHCC40E Price : €2.579,- Electric crepe maker trolley 40 - built-in • Stainless steel • Removable tempered protective glass • 2 electric crepe makers Ø400 mm built-in included • Included: 11 porcelain pots, 1 spatula and 1 aluminium rake • 2 cupboards with 1 shelf each adjustable on 3 levels • Heated cupboards: 2 x W 600 x D 580 x H 500 mm • 2 On/Off switchs • 2 adjustable thermostats from 140 °C to 300 °C • 2 safety thermostats • 2 waste drip tray • Customizable front panel with LED backlighting • 4 wheels, 2 of them with brakes • Frequency: 50/60 Hz • Power: 5.4 kW + 28 W / 230 V • Dimensions: W 1 516 x D 675 x H 1 150 mm • Weight: 145 kg • EAN 3611630043502 Reference : CCHCCD40E Price : €3.799,- Double electric crepe maker trolley 40 - built-in See p. 30 Customizable LED display Customizable LED display

28 www.casselin.com - 2025 ELECTRIC CREPE MAKER TROLLEY • Stainless steel • Removable tempered protective glass • Smooth builtin griddle plate 8.5 cm thickness • Plate size: 510 x 609 mm • Includes: 4 porcelain pots • 2 On/Off switches • 2 independent adjustable thermostats from 140 °C to 300 °C • Waste collection container • 4 wheels, 2 with brakes • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2 x 3 kW / 230 V • Dimensions: W 1190 x D 800 x H 1350 mm • Weight: 128 kg • EAN 3611630080118 Reference : CSAPAS Price : €1.999,- Mobile stand griddle plate The Casselin mobile stand trolley is ideal for outdoor events or catering services. Fitted with a snack tray, it makes preparing and serving snacks quick and easy, while offering great mobility and ease of use. Its practical, functional design makes it the perfect choice for catering professionals.

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 29 ELECTRIC POFFERTJES MAKER • Stainless steel • Removable tempered glass cover • 1 Deep fryer 12 liters (9 kW / 400 V) • 1 Smooth griddle 381 x 510 mm (3.6 kW / 230 V) • 1 Panini grill grooved/grooved 290 x 380 mm (2.4 kW / 230 V) • Including: 4 porcelain pots, 1 sauce and spice bottle holder • Oil drip tray inside the stand under the fryer • 2 waste trays for the griddle and the panini grill • 4 wheels, 2 with brakes • Frequency: 50/60 Hz • Power: 15 kW / 400 V + 230 V + 230 V • Dimensions: W 1036 x D 650 x H 1340 mm • Weight: 320 kg • EAN 3611630079990 Reference : CCHMS Price : €6.999,- Multi-snack trolley • Square stainless steel frame • Cast iron plate with 38 imprints of Ø43 mm - 10 mm depth • On/Off switch • Adjustable thermostat from 140 °C to 300 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.7 kW / 230 V • Dimensions: W 430 x D 445 x H 180 mm • Weight: 26.5 kg • EAN 3611630043458 Reference : CAPF Price : €499,- Electric Poffertjes maker See p.30

30 www.casselin.com - 2025 TOPPING WARMER • Stainless steel • On/Off button • Adjustable thermostat from 0 °C to 90 °C • Plastic bottle 1 L included • Heating diameter: 77 mm • Heating depth: 190 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 200 W / 230 V • Dimensions: W 170 x D 165 x H 230 mm • Weight: 2.20 kg • EAN 3611630018531 Reference : CCS1 Price : €269,- Topping warmer • Stainless steel • On/Off button • 2 adjustable thermostats from 0 °C to 90 °C • 2 plastic bottles 1 L included • Heating diameter: 77 mm • Heating depth: 190 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 400 W / 230 V • Dimensions: W 307 x D 165 x H 230 mm • Weight: 3.95 kg • EAN 3611630018678 Reference : CCS2 Price : €389,- Topping warmer double • Stainless steel • On/Off button • 3 adjustable thermostat from 0 °C to 90 °C • 3 plastic bottles 1 L included • Heating diameter: 77 mm • Heating depth: 190 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 600 W / 230 V • Dimensions: W 447 x D 165 x H 230 mm • Weight: 5.25 kg • EAN 3611630018685 Reference : CCS3 Price : €509,- Topping warmer triple

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 31 SAUCE BOTTLE HOLDER • Plastic bottle 1 L • EAN 3611630058933 Reference : CB3B Price : €10,- 3 Nozzles Squeeze Bottle • Plastic bottle 1 L • EAN 3611630039758 Reference : CB1B Price : €9,- Nozzle Squeeze Bottle • Stainless steel • ON / OFF button • 2 adjustable thermostats from 0 °C to 90 °C • 4 plastic bottles 1 L included • Heating diameter: 77 mm • Heating depth: 190 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 800 W / 230 V • Dimensions: W 585 x D 165 x H 230 mm • Weight: 6.75 kg • EAN 3611630074704 Reference : CCS4 Price : €629,- Topping warmer quadruple • Stainless steel • Included: 3 sauce bottles with 1 nozzle included • Bottle dimensions: Ø 76 mm x H 285 mm • Bottle capacity 1 L • Can be fixed to the wall • Dimensions: W 300 x D 120 x H 295 mm • Weight: 1.30 kg • EAN 3611630080255 Reference : CPBS3 Price : €49,- Sauce bottle holder • Stainless steel • Included: 3 sauce bottles 1 nozzle, 3 spice jars • Bottle dimensions: Ø 76 mm x H 285 mm • Bottle capacity 1 L • Spice jar dimensions: Ø 67 mm x 119 mm • Capacity spice jar: 340 g • Can be fixed to the wall • Dimensions: W 300 x D 205 x H 295 mm • Weight: 2 kg • EAN 3611630080262 Reference : CPBSE32 Price : €99,- Sauce and spices bottle holder

32 www.casselin.com - 2025 PUMP DISPENSER Serve throughout the day your sweet or savoury sauces, with the ideal texture, directly on your drinks, ice creams, desserts etc. The temperature sensor and the safety system integrated allow you to automatically trigger and readjust the temperature of your dispenser while avoiding overheating. • Stainless steel body and cover • Pump and tank in Polypropylene • Containers dimensions L 170 x D 100 X H 186 mm • Capacity: 2 L • Dose : 30 mL • Dimensions: W 215 x D 135 x H 255 mm • Weight: 1.19 kg • EAN 3611630082471 Reference : CPSN2L Price : €99,- Pump dispenser 2 L • Stainless steel body and lid • Pump and container in Polypropylene • Containers dimensions: 2 x W 170 x D 100 X H 186 mm • Capacity: 2 x 2 L • Dose : 30 mL • Dimensions: W 255 x D 210 x H 255 mm • Weight: 1.91 kg • EAN 3611630082488 Reference : CPSN22L Price : €189,- Double pump dispenser 2 x 2 L

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 33 • Stainless steel body and lid • Pump and container in Polypropylene • Containers dimensions: 3 x W 170 x D 100 x H 186 mm • Capacity: 3 x 2 L • Dose : 30 mL • Dimensions: W 370 x D 210 x H 255 mm • Weight: 2.84 kg • EAN 3611630082495 Reference : CPSN32L Price : €269,- Triple pump dispenser 3 x 2 L • Stainless steel body and lid • Pump and container in Polypropylene • Containers dimensions: 4 x W 170 x D 100 x H 186 mm • Capacity: 4 x 2 L • Dose : 30 mL • Dimensions: W 475 x D 325 x H 255 mm • Weight: 3.28 kg • EAN 3611630082501 Reference : CPSN42L Price : €359,- Quadruple pump dispenser 4 x 2 L

www.casselin.com - 2025 34 PUMP DISPENSER • Stainless steel • GN 1/6 container 200 mm depth • Capacity : 2,5 litres • One dose: 20mL • Dimensions: W 166 x D 285 x H 330 mm • Weight: 2.60 kg • EAN 3611630080187 Reference : CPSN1 Price : €299,- Pump dispenser • Stainless steel • 2 x GN 1/6 containers 200 mm depth • Capacité : 2 x 2,5 litres • One dose: 20mL • Dimensions: W 382 x D 285 x H 330 mm • Weight: 4.70 kg • EAN 3611630080194 Reference : CPSN2 Price : €499,- Double pump dispenser • Stainless steel • 3 x GN 1/6 containers 200 mm depth • Capacité : 3 x 2,5 litres • One dose: 20mL • Dimensions: W 578 x D 285 x H 330 mm • Weight: 7 kg • EAN 3611630080200 Reference : CPSN3 Price : €689,- Triple pump dispenser

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 35 • Epoxy painted stainless steel • Stainless steel pump • 2 GN 1/6 containers - 200 mm depth • Capacity: 2 x 2.5 liters • One dose: 20 mL • Eutectic plate W 325 x D 160 x H 45 mm • Keep cold for up to 6 hours • Dimensions: W 385 x D 220 x H 375 mm • Weight: 7 kg • EAN 3611630073387 Reference : CPSF2 Price : €789,- Double cold sauce pump • Epoxy painted stainless steel • Stainless steel pump • 3 GN 1/6 containers - 200 mm depth • Capacity: 3 x 2.5 liters • One dose: 20 mL • Eutectic plate W 530 x D 160 x H 45 mm • Keep cold for up to 6 hours • Dimensions: W 595 x D 220 x H 375 mm • Weight: 12 kg • EAN 3611630073394 Reference : CPSF3 Price : €1.099,- Triple cold sauce pump

www.casselin.com - 2025 36 PUMP DISPENSER • Stainless steel • Stainless steel pump • Dry heating • GN 1/6 container - 200 mm depth • Capacity : 2,5 liters • One dose: 20 mL • Adjustable thermostat from 45 °C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 200 W / 230 V • Dimensions: W 206 x D 330 x H 355 mm • Weight: 5.05 kg • EAN 3611630043403 Reference : CPSC1 Price : €479,- Heated pump dispenser • Stainless steel • Stainless steel pump • Dry heating • 2 GN 1/6 containers - 200 mm depth • Capacity : 2 x 2,5 liters • One dose: 20 mL • Adjustable thermostat from 45 °C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Dimensions: W 413 x D 320 x H 355 mm • Power: 200 W / 230 V • Weight: 7 kg • EAN 3611630043410 Reference : CPSC2 Price : €789,- Double heated pump dispenser • Stainless steel • 3 x GN 1/6 containers 200 mm depth • Dry heating • Capacité : 3 x 2,5 litres • One dose: 20 mL • Adjustable thermostat from 45 °C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 600 W / 230 V • Dimensions: W 618 x D 280 x H 330 mm • Weight: 9.7 kg • EAN 3611630080217 Reference : CPSC3 Price : €1.099,- Triple heated pump dispenser

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 37 SAUCE DISPENSER • Stainless steel • Stainless steel nozzle • Polycarbonate nozzle heater • On/Off switch • Dry heating • GN 1/6 container - 200 mm depth • Capacity: 2.5 liters • One dose: 20 mL • Adjustable thermostat from 45°C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 210 W / 230 V • Dimensions: W 206 x D 312 x H 368 mm • Weight: 4.4 kg • EAN 3611630088473 Reference : CDSPBC1 Price : €629,- Sauce dispenser with pump and heated nozzle • Stainless steel • Stainless steel nozzles • Polycarbonate nozzle heater • On/Off switch • Dry heating • 3 GN 1/6 containers - 200 mm depth • Capacity: 3 x 2.5 liters • One dose: 20 mL • 3 adjustable thermostats from 45°C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 630 W / 230 V • Dimensions: W 618 x D 312 x H 368 mm • Weight: 10.9 kg • EAN 3611630088497 Reference : CDSPBC3 Price : €1.199,- Sauce dispenser with pump and heated nozzle triple • Stainless steel • Stainless steel nozzles • Polycarbonate nozzle heater • On/Off switch • Dry heating • 2 GN 1/6 containers - 200 mm depth • Capacity: 2 x 2.5 liters • One dose: 20 mL • 2 adjustable thermostats from 45°C to 90 °C • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 420 W / 230 V • Dimensions: W 412 x D 312 x H 368 mm • Weight: 9.8 kg • EAN 3611630088480 Reference : CDSPBC2 Price : €899,- Sauce dispenser with pump and heated nozzle double

38 www.casselin.com - 2025 SALAMANDER Quartz temperature rise - 1min • Stainless steel construction • Quartz heating element • Adjustable heating top • Removable lower plate • Adjustable thermostat 8 levels • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 470 x D 540 x H 525 mm • Weight: 30 kg > Wall-mounting kit included • EAN 3611630003759 Reference : CSQA1P Price : €999,- Quartz adjustable Salamander • Stainless steel construction • Quartz heating element • Adjustable heating top • Removable lower plate • Adjustable thermostat • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.9 kW / 230 V • Dimensions: W 580 x D 525 x H525 mm • Weight: 38 kg > Wall mounting kit included • EAN 3611630006910 Reference : CSQAGN11 Price : €1.149,- Quartz adjustable Salamander GN1/1

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 39 Quartz temperature rise - 1min • Stainless steel construction • Quartz heating element • Adjustable heating top • Removable lower plate • 2 separeted adjustable thermostats • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.9 kW / 230 V • Dimensions: W 600 x D 540 x H 525 mm • Weight: 41 kg > Wall-mounting kit included • EAN 3611630003742 Reference : CSQA2P Price : €1.349,- Double quartz adjustable Salamander • Stainless steel construction • Quartz heating element • Adjustable heating top • Removable lower plate L 542 x P 347 mm • Adjustable thermostat • Safety thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 3,6 kW / 230 V • Dimensions: W 580 x D 525 x H525 mm • Weight: 38 kg > Wall-mounting kit included • EAN 3611630101240 Reference : CSQAP800 Price : €1.399,- Quartz adjustable Salamander 800

40 www.casselin.com - 2025 SALAMANDER The professional Salamander is used to gratinate the tops of dishes such as gratins, croque monsieurs, warm goat cheese, bruschettas or for any other use of your choice requiring a heat source. (ex: defrosting) • Stainless steel • Adjustable thermostat • Heating element Incoloy 800 • Waste tray • Adjustable grid height on 3 levels • Removable back face to be used for servicing • Shelves Dimensions: W 430 x D 310 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 600 x D 370 x H 375 mm • Weight: 18.8 kg • EAN 3611630002257 Reference : CSPM Price : €499,- Salamander PM • Stainless steel • 2 adjustable thermostats • 2 heating elements in Incoloy 800 • Waste tray • Adjustable grid height on 3 levels • Removable back face to be used for servicing • Shelves Dimensions: W 710 x D 305 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 3.2 kW / 230 V • Dimensions: W 875 x D 370 x H 365 mm • Weight: 25.3 kg • EAN 3611630002370 Reference : CSGM Price : €709,- Salamander GM

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 41 • Stainless steel • Adjustable thermostat • Heating elements in Incoloy 800 • Waste tray • Adjustable grid height on 4 levels • Removable back face to be used for servicing • Shelves Dimensions: W 365 x D 300 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 600 x D 370 x H 375 mm • Weight: 19,7 kg • EAN 3611630002387 Reference : CSPAPM Price : €659,- Salamander PM with adjustable handles • Stainless steel • 2 adjustable thermostats • 2 heating elements in Incoloy 800 • Waste tray • Adjustable grid height on 3 levels • Removable back face to be used for servicing • Shelves dimensions: W 645 x D 300 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 3,2 kW / 230 V • Dimensions: W 875 x D 370 x H 365 mm • Weight: 27.7 kg • EAN 3611630002394 Reference : CSPAGM Price : €879,- Salamander GM with adjustable handles

42 www.casselin.com - 2025 TOASTER GRILL • Stainless steel • Timer • 2 grilling clamps • Quartz heating element • Independent up/down heating element adjustment • Back panel can be opened for pass-through • Collecting pan • Frequency: 50 Hz • Power: 1,6 kW / 230 V • Dimensions: W 348 x D 274 x H 288 mm • Weight: 7.4 kg • EAN 3611630094542 Reference : CTOS2P Price : €409,- Single toaster 2 clamps • Stainless steel • Timer • 3 grilling clamps • Quartz heating element • Independent up/down heating element adjustment • Back panel can be opened for pass-through • Collecting pan • Frequency: 50 Hz • Power: 2 kW / 230 V • Dimensions: W 453 x D 274 x H 288 mm • Weight: 8 kg • EAN 3611630094559 Reference : CTOS3P Price : €449,- Single toaster 3 clamps The toasters let you explore an infinite variety of culinary creations, whether sandwiches, paninis or croque-monsieur. They can also be used to bake your preparations to your own specifications.

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 43 • Stainless steel • Timer • 4 grilling clamps • Quartz heating element • Independent up/down heating element adjustment • Back panel can be opened for pass-through • Collecting pan • Frequency: 50 Hz • Power: 2.4 kW / 230 V • Dimensions: W 348 x D 274 x H 403 mm • Weight: 11 kg • EAN 3611630094566 Reference : CTOD4P Price : €559,- Double toaster 4 clamps • Stainless steel • Timer • 6 grilling clamps • Quartz heating element • Independent up/down heating element adjustment • Back panel can be opened for pass-through • Collecting pan • Frequency: 50 Hz • Power: 3 kW / 230 V • Dimensions: W 453 x D 274 x H 403 mm • Weight: 11 kg • EAN 3611630094573 Reference : CTOD6P Price : €589,- Double toaster 6 clamps

44 www.casselin.com - 2025 TOASTER GRILL • Stainless steel • 3 top and 3 bottom quartz elements • Control switch to adjust heating top or top/bottom • Adjustable thermostat from 0 °C to 200 °C • Heating indicator light • Grill included: W 485 x D 255 mm • Adjustable grill on 2 levels • Timer • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 578 x D 420 x H 300 mm • Weight: 12.35 kg • EAN 3611630014069 Reference : CTQPM Price : €459,- Quartz toaster PM • Stainless steel • 3 top and 3 bottom quartz elements • Control switch to adjust heating top or top/bottom • Removable back face to be used for servicing • Adjustable thermostat from 0 °C to 200 °C • Heating indicator light • Grill included: W 587 x D 340 mm • Adjustable grill on 3 levels • Timer • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 680 x D 500 x H 400 mm • Weight: 20 kg • EAN 3611630014076 Reference : CTQGM Price : €559,- Quartz toaster GM It is possible to close the upper front part of the toaster to concentrate the heat. The back wall can be removed to use it as a hatch. 3 in 1 3 in 1 Quartz temperature rise - 1min

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 45 CONVEYOR TOASTER • Stainless steel • On/Off switch • Heating indicator light • Adjustable thermostat • Adjustable speed belt control • Adjustment button for 1 or 2 heating elements • Opening dimensions: W 354 x H 60 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.8 kW / 230 V • Dimensions: W 465 x D 570 x H 413 mm • Weight: 18.35 kg • EAN 3611630008631 Reference : CCYTL Price : €899,- Conveyor toaster large • Stainless steel • On/Off switch • Heating indicator light • Adjustable thermostat • Adjustable speed belt control • Adjustment button for 1 or 2 heating elements • Opening dimensions: W 245 x H 60 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2,8 kW / 230 V • Dimensions: W 363 x D 570 x H 410 mm • Weight: 17.50 kg • EAN 3611630008648 Reference : CCYTS Price : €789,- Conveyor toaster small 600 Toasts/h 600 Toasts/h • Stainless steel • On/Off switch • Heating indicator light • Adjustable thermostat • Adjustable speed belt control • Adjustment button for 1 or 2 heating elements - Production capacity: 300 toast/h • Opening dimensions: W 160 x H 78 mm • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1.8 kW / 230 V • Dimensions: W 280 x D 608 x H 415 mm • Weight: 15.50 kg • EAN 3611630080231 Reference : CCYTXS Price : €699,- Conveyor toaster XS 300 Toasts/h

46 www.casselin.com - 2025 VERTICAL TOASTER • Stainless steel housing • ON/OFF switch • Automatic conveyor • Two-level platen for the top and bottom of the burger • Toast in 24 seconds • Production capacity: 600 toasts/hour, i.e. 300 Hamburger • Temperature adjustment by thermostat • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1,5 kW / 230 V • Dimensions: W 460 x D 320 x H 570 mm • Weight: 17.5 kg • EAN 3611630072342 Reference : CTV300 Price : €1.749,- Vertical toaster 300 Reusable cooking paper 300 • Stainless steel • Dimensions: W 230 x D 186 x H 172 mm • Weight: 1.2 kg • EAN 3611630082938 Reference : CIBTV300 Price : €49,- Buns insert for CTV300 CTV300GV • Stainless steel case • ON/OFF button • Adjustable rotation speed • Specific corridor for top and bottom of the burger • Toast in 8 seconds • 2 independent wheels to adjust the thickness of the buns • Production capacity: 1800 toasts per hour ie 900 burgers • Thermostat adjustable from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • Power: 1,5 kW / 230 V • Dimensions: W 460 x D 320 x H 570 mm • Weight: 17.50 kg • EAN 3611630098502 Reference : CTV300GV Price : €2.099,- High-speed vertical toaster 300 For CTV300 and CTV300GV • 220 x 490 mm • EAN 3611630071780 Reference : CFCTV3 Price : €18,- 8 sec.

SNACK & COOKING www.casselin.com - 2025 47 • Stainless steel housing • On/Off switch • Automatic conveyor • 2 separate areas for the top and bottom of the burger • Toast in 24 seconds • Production capacity: 1200 toasts/hour, i.e. 600 hamburgers • Adjustable thermostat from 60°C to 300°C • 2 reusable cooking papers • Frequency: 50/60 Hz • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 650 x D 320 x H 570 mm • Weight: 26 kg • EAN 3611630079402 Reference : CTV600B Price : €2.199,- Vertical toaster 600 B • Stainless steel • Dimensions: W 442 x D 186 x H 172 mm • Weight: 1.5 kg • EAN 3611630082945 Reference : CIBTV600 Price : €69,- Buns insert for CTV600B CTVGV • Stainless steel case • ON/OFF button • Adjustable rotation speed • Specific corridor for top and bottom of the burger • Toast in 8 seconds • 2 independent wheels to adjust the thickness of the buns • Production capacity: 3600 toasts per hour ie 1800 burgers • Thermostat adjustable from 60 °C to 300 °C • Frequency: 50/60 Hz • 2 cooking paper included • Power: 2.2 kW / 230 V • Dimensions: W 675 x D 270 x H 570 mm • Weight: 25.50 kg • EAN 3611630080248 Reference : CTVGV Price : €2.599,- High-speed vertical toaster Reusable cooking paper 600 For CTV600B and CTVGV • 435 x 490 mm • EAN 3611630066631 Reference : CFCTV Price : €20,- 8 sec.

RkJQdWJsaXNoZXIy ODUwMDI=